mercredi 30 avril 2008

Opel Vivaro réhaussé du Service Techno-Prévention de la ZP Haute Senne (Braine-le-Comte / Ecaussinnes / Le Roeulx / Soignies), à Braine-le-Comte.
Verhoogde Opel Vivaro van de Dienst Technopreventie van de PZ Haute Senne ('s Gravenbrakel / Ecaussinnes / Le Roeulx / Zinnik), te 's Gravenbrakel.
Toyota RAV4 II van de Federale Luchtvaartpolitie -LPA- BruNat van de Nationale Luchthaven, Brussels Airport.
Toyota RAV4 II de la Police Aéronautique Fédérale -LPA- BruNat de l'Aéroport National, Brussels Airport.
Peugeot Partner de la Brigade Canine de la ZP Uccle / Watermael-Boitsfort / Auderghem.
Peugeot Partner van de Hondenbrigade van de PZ Ukkel / Watermaal-Bosvoorde / Oudergem.
Preventiebus Mercedes Vario 812D van de PZ Antwerpen.
Bus Prévention Mercedes Vario 812D de la ZP Anvers.
Combi Volkswagen T4b TDI de la Police Fédérale des Chemins de Fer -SPC- Liège, à la gare de Liège-Guillemins.
Combi Volkswagen T4b TDI van de Federale Spoorwegpolitie -SPC- Luik, bij het station van Luik-Guillemins.
Toyota Corolla E11, overgenomen van de Rijkswacht, van de PZ Tervuren.
Toyota Corolla E11, héritée de la Gendarmerie, de la ZP Tervueren.
Opel Vectra C de la ZP Boraine (Boussu / Colfontaine / Frameries / Quaregnon / Saint-Ghislain) au salon "Police et vous" à Wasmes, en mars 2008.
Opel Vectra C van de PZ Boraine (Boussu / Colfontaine / Frameries / Quaregnon / Saint-Ghislain) op het salon "Police et vous" te Wasmes, in maart 2008.
Mobiele commandopost Mercedes Sprinter van de PZ Brussel-West (St-Agatha-Berchem / Jette / Ganshoren / Koekelberg / St-Jans-Molenbeek).
Poste mobile de commandement Mercedes Sprinter de la ZP Bruxelles-Ouest (Berchem-St-Agathe / Jette / Ganshoren / Koekelberg / Molenbeek-St-Jean).

mardi 22 avril 2008

Toyota Auris flambant neuve de la ZP Herstal, à Liège.
Splinternieuwe Toyota Auris van de PZ Herstal, te Luik.
Sproeiwagen MOL MSB18 nummer 14 van de Algemene Reserve van de Federale Politie, staat stand-by bij een betoging in het centrum van Brussel in november 2007. Dit is één van de drie enige exemplaren die na de hervorming de nieuwe striping hebben gekregen, waardoor ze er, naar mijn mening, minder afschrikwekkend uitzien.
L'arroseuse MOL MSB18 numéro 14 de la Réserve Générale de la Police Fédérale, en stand-by lors d'une manifestation dans le centre de Bruxelles en novembre 2007. Il s'agit d'une des trois seules ayant reçu après la réforme la nouvelle sérigraphie, qui les a rendu, à mon sens, moins dissuasives.
Moto BMW R1200RT de la ZP Liège.
Motor BMW R1200RT van de PZ Luik.
Opel Astra B van de PZ Voorkempen (Brecht / Malle / Schilde / Zoersel).
Opel Astra B de la ZP Voorkempen (Brecht / Malle / Schilde / Zoersel).
Toyota Corolla Verso II de la Brigade Canine de la ZP Montgomery (Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre).
Toyota Corolla Verso II van de Hondenbrigade van de PZ Montgomery (Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe).

jeudi 17 avril 2008

Combi Volkswagen T5 van de PZ Wetteren / Laarne / Wichelen, te Meerbeke (Ninove) aan de aankomst van de Ronde van Vlaanderen 2008.
Combi Volkswagen T5 de la ZP Wetteren / Laarne / Wichelen, à Meerbeke (Ninove) à l'arrivée du Tour des Flandres 2008.
Deux vieux Bedford TK860 de la Gendarmerie, ayant servi de poste mobile de commandement. Même si ceux-ci sont aujourd'hui déclassés, remarquez leur très bon état extérieur.
Twee oude Bedford TK860 van de Rijkswacht, die als mobiele commandopost dienden. Deze zijn vandaag afgeschreven, maar merk desondanks de nog zeer goede staat van de carrosserie op.
Volvo V70 I van de Federale Wegpolitie -WPR- Antwerpen, in het Kwartier Géruzet te Brussel op de Openbedrijvendag 2007, nog met de oude benaming 'Verkeerspolitie' op de deuren. Deze reeks voertuigen is één van de laatste die door de Rijkswacht werd aangekocht en dus nog de oude striping hebben gedragen.
Volvo V70 I de la Police Fédérale de la Route -WPR- Anvers, au Quartier Géruzet à Bruxelles lors de la Journée Découverte Entreprises 2007, portant encore l'ancienne dénomination 'Police de Circulation' sur les portières. Cette série de véhicules est une des dernières achetées par la Gendarmerie, et a donc encore porté sa sérigraphie.
Toyota Yaris II de la Zone de Police de Jodoigne, lors de la Journée des Services de Secours en avril 2008.
Toyota Yaris II van de PZ Geldenaken, op de Dag van de Hulpdiensten in april 2008.
Opel Vivaro van de PZ Leuven.
Opel Vivaro de la ZP Louvain.
Moto Honda Pan-European de la ZP Bruxelles Nord -"Polbruno"- (Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode).
Motor Honda Pan European van de PZ Brussel Noord -"Polbruno"- (Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node).

vendredi 11 avril 2008

Ford Transit 5 van de PZ Zaventem, te Brussel.
Ford Transit 5 de la ZP Zaventem, à Bruxelles.
Volkswagen T5 réhaussé de la ZP Namur.
Verhoogde Volkswagen T5 van de PZ Namen.
Seat Toledo van de PZ PolAMOW (Asse / Merchtem / Opwijk / Wemmel), te Brussel.
Seat Toledo de la ZP PolAMOW (Asse / Merchtem / Opwijk / Wemmel), à Bruxelles.
Ford Mondeo III de la ZP Bruxelles CAPITALE Ixelles.
Ford Mondeo III van de PZ Brussel HOOFDSTAD Elsene.
Peugeot 106 van de PZ Ninove, uitgerust met een zeldzame Visionalert-lichtbalk.
Peugeot 106 de la ZP Ninove, équipée d'une rare rampe Visionalert.

samedi 5 avril 2008

Nissan Patrol de la Police Fédérale de la Navigation -SPN-, servant à la traction d'un Rigid Inflatable Boat (RIB), ici dans le "Village Policier" à Bruxelles lors de la Fête Nationale 2006.
Nissan Patrol van de Federale Scheepvaartpolitie -SPN-, die als 'trekker' dient voor een Rigid Inflatable Boat (RIB), hier in het "Politiedorp" te Brussel op de Nationale Feestdag 2006.
Aanhangwagen met tekstbord van het merk Hapert, van de PZ Zuid (Anderlecht / Vorst / Sint-Gillis). Dit soort materieel wordt door steeds meer politiezones aangekocht en dient bij verkeersopdrachten, maar ook, zoals hier, voor preventie.
Remorque avec tableau à défilement de texte de la marque Hapert, de la ZP Midi (Anderlecht / Forest / Saint-Gilles). De plus en plus de zones de police s'équipent de ce type de matériel, qui sert tant à des missions de circulation qu'à des missions de prévention, comme ici.
Moto BMW R1150RT de la Police Militaire.
Motor BMW R1150RT van de Militaire Politie.
Volkswagen Vento van de PZ Blankenberge / Zuienkerke, met gemengde striping: de blauwe streep dwars over het voertuig van de vroegere Gemeentepolitie, en de tekst van de striping van de Geïntegreerde Politie.
Volkswagen Vento de la ZP Blankenberge / Zuienkerke, portant une sérigraphie mixte: la ligne bleue de l'ancienne sérigraphie de la Police Communale, et le texte de celle de la Police Intégrée.
Iveco Turbo de type transport de personnel, affecté selon la mention sur la portière à la Police Fédérale de la Route - WPR, mais portant encore l'ancienne dénomination 'Police de circulation'. Sa province d'affectation m'est inconnue vu le manque de mention, mais le texte uniquement en français indique qu'il vient du sud du pays. Lors de la photo, prise à l'occasion d'une manifestation à Bruxelles en novembre 2007, il servait au ravitaillement des policiers devant veiller au maintien de l'ordre.

Iveco Turbo van het type personeelstransport, volgens de vermelding in dienst bij de Federale Wegpolitie - WPR, maar nog met de oude benaming 'Verkeerspolitie' op de deuren. De provincie waar hij dienst doet is me onbekend omdat die vermelding ontbreekt, maar gezien de tekst uitsluitend Frans is, moet het een Waalse zijn. Op de dag van de foto, genomen bij een betoging te Brussel in november 2007, deed hij dienst als bevoorradingsvoertuig voor de manschappen die instonden voor de ordehandhaving.