BELGIAN POLICE CARS

Drie korte filmpjes van voor de Belgische Voetbalbekerfinale van zaterdag 26 mei te Brussel.
Trois courtes vidéos d'avant la finale de la Coupe de Belgique de football à Bruxelles, ce samedi 26 mai.

Aankomst aan metrostation Houba-Brugmann van een peloton van de PZ Brussel HOOFDSTAD Elsene met Renault Master en Ford Mondeo break.
Arrivée à la station de métro Houba-Brugmann d'un peloton de la ZP Bruxelles CAPITALE Ixelles en Renault Master et Ford Mondeo break.

Aankomst aan het stadion van een vroegere Rijkswachtbus DAF en sproeiwagen MOL MSB18 n°3 van de Algemene Reserve van de Federale Politie, gevolgd door een celwagen Renault Master en vijf Ford Focus II break van de Hondenbrigade van de PZ Brussel HOOFDSTAD Elsene.
Arrivée au stade d'un ancien bus DAF de la Gendarmerie et de l'arroseuse MOL MSB18 n°3 de la Réserve Générale de la Police Fédérale, suivis d'un fourgon cellulaire Renault Master et de cinq Ford Focus II break de la Brigade Canine de la ZP Bruxelles CAPITALE Ixelles.

Een peloton van de PZ Brussel HOOFDSTAD Elsene rijdt richting stadion in donkerblauwe Iveco's van de vroegere Rijkswacht en een Fiat Ducato van de vroegere Gemeentepolitie Brussel als celwagen.
Un peloton de la ZP Bruxelles CAPITALE Ixelles en route vers le stade en Iveco de l'ex-Gendarmerie, avec un Fiat Ducato de l'ex-Police Communale de Bruxelles comme fourgon cellulaire.